我学英语是为和外国人做生意

点击复制本网址,发给QQ/MSN好友
免费测试英语水平 注册即送精美睡衣 咖啡@英语

首先我给予你100%的支持。再怎么说也是国际贸易嘛,呵呵。
要和外国人做生意,当然你得有一定的外语基础。否则如果人家是中国通可能就不找你了。

但为做生意或贸易而言学英语和为考试而学英语之间区别很大,前者是实用英语,后者只是应试英语。
几年前我去大理古城的时候得到过一次很大的震撼,在洋人街上,我看到很多白族老妇人摆摊在卖工艺品和古董。不时有外国人来看,我本着好奇也就凑了过去,本想也许可以帮上什么忙。

可是我立刻就知道自己错了,那些白族老妇人应付这些外国人可谓是绰绰有余,她们说着一口流利的英语,虽然不专业可是很娴熟。她们熟练的介绍着:This one is special.this one is 400 years old.讲起价来更是一套一套,甚至还会说:this is my final offer,it's up to you!我真是被惊呆了,等老外走了后我还傻傻的愣着。

那白族老妇人可能还估计我也是外国人,居然笑眯眯地对我说:please take your time man,these goods are great.
我狂汗........

于是我立刻问她学英语多长时间了,怎么学的。老妇人的回答更绝:哎哟,也没怎么学,我们这种老奶学什么英语,也就是随便讲几句了。
……
在我的再三追问之下,老妇人才道出自己的密决。就是随身带一个小本子,遇到一些中文好的老外,就请教一下什么话怎么说,用自己的方式把他记下来(不知道是白话还是汉字),说给老外听确保自己的发音人家能听懂。

洋人街因为有很多外国人在此居住,有时一些热心,和时间多的老外,也会来主动来点拨一下她们。时间长了,她们居然也弄出些门道了。

老妇人最后说的一句话我印象最深:也就是讨生活了,不得不学,你不会讲,卖得东西就少。
可见,她们这种学的是典型的生存英语和实用英语。你叫她写个Hello我估计都成问题,可是她们能卖东西。
而她们说的英语虽然不太规范和礼貌,可是非常的老练,说到这种街头小贩的买卖英语,我估计一些应届的英专毕业生恐怕都要汗颜。

看了我说的故事是否会对你有些鼓舞和启示呢?50多岁的白族妇女都能成功,你还有什么不行的呢?

我做过二年的Coding abroad,在这里我想给大家一些如何与外国人做生意的建议:

1.学习掌握基础的礼仪英语
包括电话英语和MSN英语与商业信函(现在多为Email)方面的礼貌英语。
老外对商务交流中的礼仪非常重视,我们一些中国式的直译英语可能会让对方觉得你很粗鲁。外国人Sorry,thank u不离口,在商务交流中更是相当娓婉的表达自己的不满之处。
像是:Can I have a word with Mr.(Mr) (我能不能和XX人谈谈)
            I was wondering...(我在想)常接 能不能
            That's nice 英国人喜欢说:that's lovely (不错,很好)
            I'd like to,but......(我很喜欢,但是...)婉转的表示不行
            Could you tell me (你能不能告诉我,Could比Can更客气些)
此类的都是一些很好的表达方式。
而一些中式英语在商务交流中要注意
如:
I want you to send me a sample 这在中文中是说得过去的,“我想你寄个样品给我”。
可是在英语中,如果对方不是你非常熟悉的朋友,这样的说法会让外国人很恼火,因为Want相当于是一种命令的口吻了,在外国公司即使老板叫员工做什么都不能用Want,最好还是用could u 或是can u之类的表达方式。
还有诸如:I don't think so,这些也不能直接用,最好是先承认对方是对的然后再表达自己的想法。如:
Yes,you are right,but .....

2.和你相关的的一些贸易知识。
这些涉及到不同的行业和贸易,如果你所做的是比较正规的,你需要学习相关贸易英语术语和合同规范。外贸英语方面的资料可以在这里找到:(http://www.6eng.com/esp/trade/),如果非正式的,主要是要注意保护自己的利益,商人总是精明的,你一不留神可能就会被别人钻了空子,做亏本生意。

3.态度
做事的态度非常重要,要让外国人觉得你非常得积极和诚恳。这里特别要提醒大家承诺的重要性,不能承诺的就不要提,一旦承诺,则确保自己能保证实施。这对于生意初期犹为重要。

4.甜头
一开始交易因为双方不了解,对方又是外国人可能会比较慎重,所以在初期交易时,你做一定的让步和提供一些折扣条件是必要的。这里注意第一次给的折扣和条件不要过高,一点点就行了,这样会让对方觉得你的利润空间其实也不大。

权责声明:本站所有音视频资源均来自网络,仅供学习使用,不涉及任何商业盈利目的。如遇媒体播放失效,敬请谅解。全部影视、音乐作品所有权归其出品公司所有。请购买正版支持你的偶像。