勿讲中国式英语:原来如此

免费测试英语水平 注册即送精美睡衣 咖啡@英语 很多事情可能我们自己百思不得其解，经别人点拨之后会恍然大悟。

“原来如此，你一解释我就明白了。”用英语要怎么说呢？

Chinese Style -- So it is. I understand soon after your explanation.

American Style -- So that's how it is. I understand soon after your explanation.

点评：
So it is 的意思是“的确如此”，它是用来表示对对方观点的赞同的。
例如：
A: It is a fine day today!
B: So it is.
而在表达恍然大悟时，英文要用 So that's how it is 或 So that explains it, 或更简单地道的说法 Oh, I see.

权责声明：本站所有音视频资源均来自网络，仅供学习使用，不涉及任何商业盈利目的。如遇媒体播放失效，敬请谅解。全部影视、音乐作品所有权归其出品公司所有。请购买正版支持你的偶像。

上一篇：听不懂老外说话怎么办？

下一篇：用英语来表达你的不满